英国斯特灵华人社区
Stirling Chinese
[转载] [贴图] 我的苏格兰十日游 4
pizza(2009/8/15 19:57:34) 点击:93706 回复:0 IP:212.* * *
pizza(2009/8/15 19:57:34) 点击:93706 回复:0 IP:212.* * *
Day 7 03/07/2009 Invergordon – Pitlochry - Dundee
当日行程。
昨天一日游览了壮丽的高地最北端之后，这数日的高地之行基本上算是结束了，剩下来的就是返回苏格兰南部，跟爸妈会和，然后再回到Stranraer坐船回Belfast。今日主要形程都在路上。一早起来，吃了早饭，煎了两个房东自己家养的鸡下的蛋（50p一个，贵啊……），留下钥匙，出门上路。刚走不久，到了Invergordon的时候便看到了停泊在港口的Crown Princess号巨型游艇，带上下甲板，一共有十多层高，估摸着上面还有游泳池，甚是豪华，我们也是头一回见这么大的游艇，于是下车拍照。回来的时候查了一下新闻，果然BBC还报到了此事，此乃环球游艇，在苏格兰这儿停留，也算是带动了当地的旅游业。
之后一路驾车，到了旅游小镇Pitlochry，下来歇息一个小时，在镇上小逛。Pitlochry商业气息比较重，上个公用厕所还要30p（苏格兰一些景点小镇貌似都是这样），让人很是不爽，后来找到了镇上的Co-op免费解决了。还去了lonely planet上提到的那家Heathergems店看了看，就在information centre的后面。这家店是用heather的茎经过加工做成首饰项链，色彩鲜艳，个个都不一样，挺不错的，并且有图片文字介绍工艺，还可以通过窗口看制作过程。在店里挑挑看看，老婆选了一个挂坠要送给老妈。之后还想去看看附近的两个威士忌酒厂，琢磨着这酒厂北爱也有，等明儿回了Belfast，改日再带爸妈一起去。
之后一路A9（这A9可真够长的，从最北端的Thurso走，到南部改为M9一直到Edinburgh）绕过Perth，换到M90和A90到了Dundee，错过路标误入市中心的步行街，在周围行人的注目礼下以5mph的速度爬出来，之后拐错了弯，在A92桥上来回白跑了2英里多，可算是到了晚上住宿的Dundee Backpackers，整理了一下，又去附近的万富行买了点面，跟伙计打了声招呼把车停在那过夜。住Dundee Backpackers的twin room，40磅一晚。旅店本身是个挺有历史的建筑，石头做的楼梯还是城堡样的螺旋式，只是位处市中心，晚上的时候楼下街上的teenagers有些吵闹，整个上半夜就没有消停。这一天一路没怎么特别的风景，照片不多。
一早出来便看到停泊在Invergordon的Crown Princess号。
Pitlochry小镇。
Dundee Backpackers，内有这栋楼的历史介绍。我们住的房间就在那钟左右两扇窗的位置。
市中心的龙的雕塑，以前好像在哪里看过Dundee以龙著名。
Day 8 04/07/2009 Dundee – St Andrews – Cairnie Fruit Farm – Stirling – Edinburgh - Falkirk
当日行程。
这天的主要目的是在晚上接爸妈之前在苏格兰南部剩下的地方逛逛，在傍晚的时候到Edinburgh王子街火车站接上爸妈，然后一起到Falkirk的旅店入住。一早从旅店出发，先是去了Dundee Law，俯瞰整个Dundee城，然后从昨天误上的A92桥往南到St Andrews。
在Dundee Law上俯瞰Dundee全城。中间远处右侧的海湾里面便是St Andrews所在地。
St Andrews以其高尔夫球的发源地和威廉王子就读的St Andrews大学而闻名，是一座历史悠久的小镇子，有临海的高尔夫球场和长长的沙滩。而St Andrews大学是苏格兰的第一所大学，也是全英仅次于牛津剑桥的历史悠久的著名大学，据说当年威廉王子决定就读于此时，学校的女性报名人数一下子多了不少，这St Andrews小镇也热闹了起来。在St Andrews悠悠闲闲地逛了两个多小时，参观了始建于12世纪的St Andrews Cathedral废墟及其附近的St Andrews Castle，在高尔夫球场附近逛了逛，吃了午饭，顺便在PizzaExpress方便（再次鄙视一下收费厕所），继续上路，目标就是老婆前晚调研的Cairnie Fruit Farm。
从St Andrews开到一个叫Cupar的镇子，在Tesco问了路，才开到地方。这Cairnie Fruit Farm是供家庭游客自助采摘草莓的休闲式农场，有意思的是进去采草莓可以随便吃，但要是想带走得去柜台秤重付钱，价钱大约是市面价的一半。两个人提个小纸篮子就开开心心下地了，一开始采了草莓还不好意思吃，心想哪儿有这么的好事，吃人家草莓还不要钱，可看到一同采草莓的大人孩子都在吃，拿着个篮子盒子都是做样子，就放心了，吃了个饱，也装满了一篮子，晚上好带给爸妈尝尝。两斤多草莓，才两英镑。
St Andrews市区古老的石砖路。
在高尔夫球场边拍的St Andrews。
St Andrews Cathedral废墟。整个Cathedral很庞大，虽仅存残垣断壁，但仍能让人感受到当年的宏伟。
St Andrews Cathedral，墙壁上的墓碑。有些墓碑上的刻字已经模糊，能看见字的可以早到16世纪。
St Andrews Cathedral的墓碑。
从旁边出来后，看Cathedral的全貌，其实这才一半长度，没办法，已经放在最广角拍了。
St Andrews Castle的遗址。
这便是采草莓的农场。
红红的草莓，其实味道不算非常好，但胜在个新鲜，干净，摘下来吹吹就能吃了。
从草莓园出来，一路开到Stirling，看了颇有番历史的Stirling桥和山上Stirling城堡。当天过河进城的A9封路了，只好从A901转A91过河，稍稍费了番周折。
Stirling桥前的历史介绍牌，讲述了华莱士率领苏格兰人在此以少胜多打败英格兰人的故事。
Stirling桥。
在Stirling桥上看远处山头上的城堡。看上去近，可A9封路，绕了一大圈才上去。
绿树成荫的Stirling。
Stirling城堡前的苏格兰国王Robert the Bruce的雕像。
在Stirling Castle俯瞰周围。
Lonely Planet上介绍说Stirling Castle比Edinburgh Castle更值得一游，可惜到那里的时候已经是5点多钟，城堡已经不对外开放了。只好打道回府，前往Edinburgh王子街火车站接了爸妈，他们俩这七天也是在英国本岛上逛了个遍，很是开心。于是四人同行，先是在王子街附近的Pizzahut吃了pizza和pasta，结果从北爱带过去的半价券还不能用，说是算爱尔兰Pizzahut的，跟Britain的是两家公司，也罢，吃饱喝足就行。然后一同上路，开到位于Falkirk附近的Metro Inn，爸妈一看，说那旅游团的车送他们到Edinburgh后就是回这附近的Premier Inn，过了马路就是……得，这荒郊野外的，之前就算知道也说不清在哪儿。住的是两个double room，30磅一间，不过是公用的卫生间和浴室，有点像那种模块化的酒店，卫生间浴室内都是塑钢材料的，房间大小完全一样，倒也干净，价格公道。
Day 9 05/07/2009 Falkirk – Livingston Outlet / Centre– Glasgow
到英国来一趟怎么能不去购物村。因为路线安排的问题，老婆一直想去的London附近的Bicester Village是去不了了，只好带爸妈一起到Livinston的这个据说是全英第二大的购物中心来逛逛。这一日没别的任务，就是去那里逛街。
Livinston的这个购物中心很大，分Centre和Outlet两块。因为是周日，开门都比较晚，我们11点多到的时候还没什么人，一直逛到5点钟关门，都还没逛完。东西买的不多，算是到此一游了。之后驾车到Glasgow，入住一周前两人住的Argyll Hotel隔壁的Devoncove Hotel（这个订完以后才知道的，一样的街名，门牌号码差了一点），两间双人标准间，40磅一间。东西放下后，带爸妈去了上次两人就去了的食家楼中餐馆，点了三烧，大白菜粉丝豆腐煲和马拉盏通菜，四人饱餐了一顿。
Day 10 06/07/2009 Glasgow – Stranraer - Belfast
最后一日无他，踏上归程是也。早上睡了个饱（11点前退房，这可别睡过了），从Glasgow出发，一路开到Stranraer。快到海边，在一个休息点停车休息的时候看到一块指路牌，标明了北爱的方向。到Stranraer之前，看时间还早，又在那10天前我们正式开始苏格兰之旅的第一站Cairnryan下来休息，同样的四个人看着同样的风景，心情可是大不一样。这十天，对于我和老婆来说，遍历了苏格兰的风景名胜，视野大开，好运气带来的好天气也让咱们皮肤晒成了健康的青铜色。单就我而言，这十天的自驾锻炼，算了算也有1300多英里（我报给保险公司的年里程数才4000英里），那驾驶技术的提高不是一点两点。爸妈虽然一路劳顿，可心情是高兴得不得了，一路总开玩笑说要抱只小羊回去养，他们一路上还记了日记，说要回家整理成游记，可以看出兴致很高啊。
一直等到下午3点，上了船，历经3个小时（来回订了不同的船，回去的慢了些）到达Belfast港口，10分钟后回到阔别10天的家里，卸下行囊，一行人同感：虽说外面风景美，可还是家里住得舒服啊！
指引方向的路牌，左边第三个是Northern Ireland。全部十日行程，仅第二日和最后一日下了雨，运气好到不能说。
（全游记完）
Copyright: Jason Wu
28/07/2009 Belfast
当日行程。
昨天一日游览了壮丽的高地最北端之后，这数日的高地之行基本上算是结束了，剩下来的就是返回苏格兰南部，跟爸妈会和，然后再回到Stranraer坐船回Belfast。今日主要形程都在路上。一早起来，吃了早饭，煎了两个房东自己家养的鸡下的蛋（50p一个，贵啊……），留下钥匙，出门上路。刚走不久，到了Invergordon的时候便看到了停泊在港口的Crown Princess号巨型游艇，带上下甲板，一共有十多层高，估摸着上面还有游泳池，甚是豪华，我们也是头一回见这么大的游艇，于是下车拍照。回来的时候查了一下新闻，果然BBC还报到了此事，此乃环球游艇，在苏格兰这儿停留，也算是带动了当地的旅游业。
之后一路驾车，到了旅游小镇Pitlochry，下来歇息一个小时，在镇上小逛。Pitlochry商业气息比较重，上个公用厕所还要30p（苏格兰一些景点小镇貌似都是这样），让人很是不爽，后来找到了镇上的Co-op免费解决了。还去了lonely planet上提到的那家Heathergems店看了看，就在information centre的后面。这家店是用heather的茎经过加工做成首饰项链，色彩鲜艳，个个都不一样，挺不错的，并且有图片文字介绍工艺，还可以通过窗口看制作过程。在店里挑挑看看，老婆选了一个挂坠要送给老妈。之后还想去看看附近的两个威士忌酒厂，琢磨着这酒厂北爱也有，等明儿回了Belfast，改日再带爸妈一起去。
之后一路A9（这A9可真够长的，从最北端的Thurso走，到南部改为M9一直到Edinburgh）绕过Perth，换到M90和A90到了Dundee，错过路标误入市中心的步行街，在周围行人的注目礼下以5mph的速度爬出来，之后拐错了弯，在A92桥上来回白跑了2英里多，可算是到了晚上住宿的Dundee Backpackers，整理了一下，又去附近的万富行买了点面，跟伙计打了声招呼把车停在那过夜。住Dundee Backpackers的twin room，40磅一晚。旅店本身是个挺有历史的建筑，石头做的楼梯还是城堡样的螺旋式，只是位处市中心，晚上的时候楼下街上的teenagers有些吵闹，整个上半夜就没有消停。这一天一路没怎么特别的风景，照片不多。
一早出来便看到停泊在Invergordon的Crown Princess号。
Pitlochry小镇。
Dundee Backpackers，内有这栋楼的历史介绍。我们住的房间就在那钟左右两扇窗的位置。
市中心的龙的雕塑，以前好像在哪里看过Dundee以龙著名。
Day 8 04/07/2009 Dundee – St Andrews – Cairnie Fruit Farm – Stirling – Edinburgh - Falkirk
当日行程。
这天的主要目的是在晚上接爸妈之前在苏格兰南部剩下的地方逛逛，在傍晚的时候到Edinburgh王子街火车站接上爸妈，然后一起到Falkirk的旅店入住。一早从旅店出发，先是去了Dundee Law，俯瞰整个Dundee城，然后从昨天误上的A92桥往南到St Andrews。
在Dundee Law上俯瞰Dundee全城。中间远处右侧的海湾里面便是St Andrews所在地。
St Andrews以其高尔夫球的发源地和威廉王子就读的St Andrews大学而闻名，是一座历史悠久的小镇子，有临海的高尔夫球场和长长的沙滩。而St Andrews大学是苏格兰的第一所大学，也是全英仅次于牛津剑桥的历史悠久的著名大学，据说当年威廉王子决定就读于此时，学校的女性报名人数一下子多了不少，这St Andrews小镇也热闹了起来。在St Andrews悠悠闲闲地逛了两个多小时，参观了始建于12世纪的St Andrews Cathedral废墟及其附近的St Andrews Castle，在高尔夫球场附近逛了逛，吃了午饭，顺便在PizzaExpress方便（再次鄙视一下收费厕所），继续上路，目标就是老婆前晚调研的Cairnie Fruit Farm。
从St Andrews开到一个叫Cupar的镇子，在Tesco问了路，才开到地方。这Cairnie Fruit Farm是供家庭游客自助采摘草莓的休闲式农场，有意思的是进去采草莓可以随便吃，但要是想带走得去柜台秤重付钱，价钱大约是市面价的一半。两个人提个小纸篮子就开开心心下地了，一开始采了草莓还不好意思吃，心想哪儿有这么的好事，吃人家草莓还不要钱，可看到一同采草莓的大人孩子都在吃，拿着个篮子盒子都是做样子，就放心了，吃了个饱，也装满了一篮子，晚上好带给爸妈尝尝。两斤多草莓，才两英镑。
St Andrews市区古老的石砖路。
在高尔夫球场边拍的St Andrews。
St Andrews Cathedral废墟。整个Cathedral很庞大，虽仅存残垣断壁，但仍能让人感受到当年的宏伟。
St Andrews Cathedral，墙壁上的墓碑。有些墓碑上的刻字已经模糊，能看见字的可以早到16世纪。
St Andrews Cathedral的墓碑。
从旁边出来后，看Cathedral的全貌，其实这才一半长度，没办法，已经放在最广角拍了。
St Andrews Castle的遗址。
这便是采草莓的农场。
红红的草莓，其实味道不算非常好，但胜在个新鲜，干净，摘下来吹吹就能吃了。
从草莓园出来，一路开到Stirling，看了颇有番历史的Stirling桥和山上Stirling城堡。当天过河进城的A9封路了，只好从A901转A91过河，稍稍费了番周折。
Stirling桥前的历史介绍牌，讲述了华莱士率领苏格兰人在此以少胜多打败英格兰人的故事。
Stirling桥。
在Stirling桥上看远处山头上的城堡。看上去近，可A9封路，绕了一大圈才上去。
绿树成荫的Stirling。
Stirling城堡前的苏格兰国王Robert the Bruce的雕像。
在Stirling Castle俯瞰周围。
Lonely Planet上介绍说Stirling Castle比Edinburgh Castle更值得一游，可惜到那里的时候已经是5点多钟，城堡已经不对外开放了。只好打道回府，前往Edinburgh王子街火车站接了爸妈，他们俩这七天也是在英国本岛上逛了个遍，很是开心。于是四人同行，先是在王子街附近的Pizzahut吃了pizza和pasta，结果从北爱带过去的半价券还不能用，说是算爱尔兰Pizzahut的，跟Britain的是两家公司，也罢，吃饱喝足就行。然后一同上路，开到位于Falkirk附近的Metro Inn，爸妈一看，说那旅游团的车送他们到Edinburgh后就是回这附近的Premier Inn，过了马路就是……得，这荒郊野外的，之前就算知道也说不清在哪儿。住的是两个double room，30磅一间，不过是公用的卫生间和浴室，有点像那种模块化的酒店，卫生间浴室内都是塑钢材料的，房间大小完全一样，倒也干净，价格公道。
Day 9 05/07/2009 Falkirk – Livingston Outlet / Centre– Glasgow
到英国来一趟怎么能不去购物村。因为路线安排的问题，老婆一直想去的London附近的Bicester Village是去不了了，只好带爸妈一起到Livinston的这个据说是全英第二大的购物中心来逛逛。这一日没别的任务，就是去那里逛街。
Livinston的这个购物中心很大，分Centre和Outlet两块。因为是周日，开门都比较晚，我们11点多到的时候还没什么人，一直逛到5点钟关门，都还没逛完。东西买的不多，算是到此一游了。之后驾车到Glasgow，入住一周前两人住的Argyll Hotel隔壁的Devoncove Hotel（这个订完以后才知道的，一样的街名，门牌号码差了一点），两间双人标准间，40磅一间。东西放下后，带爸妈去了上次两人就去了的食家楼中餐馆，点了三烧，大白菜粉丝豆腐煲和马拉盏通菜，四人饱餐了一顿。
Day 10 06/07/2009 Glasgow – Stranraer - Belfast
最后一日无他，踏上归程是也。早上睡了个饱（11点前退房，这可别睡过了），从Glasgow出发，一路开到Stranraer。快到海边，在一个休息点停车休息的时候看到一块指路牌，标明了北爱的方向。到Stranraer之前，看时间还早，又在那10天前我们正式开始苏格兰之旅的第一站Cairnryan下来休息，同样的四个人看着同样的风景，心情可是大不一样。这十天，对于我和老婆来说，遍历了苏格兰的风景名胜，视野大开，好运气带来的好天气也让咱们皮肤晒成了健康的青铜色。单就我而言，这十天的自驾锻炼，算了算也有1300多英里（我报给保险公司的年里程数才4000英里），那驾驶技术的提高不是一点两点。爸妈虽然一路劳顿，可心情是高兴得不得了，一路总开玩笑说要抱只小羊回去养，他们一路上还记了日记，说要回家整理成游记，可以看出兴致很高啊。
一直等到下午3点，上了船，历经3个小时（来回订了不同的船，回去的慢了些）到达Belfast港口，10分钟后回到阔别10天的家里，卸下行囊，一行人同感：虽说外面风景美，可还是家里住得舒服啊！
指引方向的路牌，左边第三个是Northern Ireland。全部十日行程，仅第二日和最后一日下了雨，运气好到不能说。
（全游记完）
Copyright: Jason Wu
28/07/2009 Belfast
