英国斯特灵华人社区
Stirling Chinese
留学如围城 一旦跑偏就再也回不来了
uking(2010/4/18 22:55:53) 点击:96825 回复:0 IP:119.* * *
uking(2010/4/18 22:55:53) 点击:96825 回复:0 IP:119.* * *
“在国内的人天天想着出国留洋，而在国外的留学生却梦想着回故乡。很多留学生像是站在围城的城墙上，看看城里，再看看城外，却不知道哪里是自己的家。每日，徘徊在城墙上，忧虑，伤感……”如今，在世界最大的留学生输出国——中国，随着“海归”、“海带”甚至“海豚”的增加，有关“留学围城”的感慨也越来越多。
教育部的一组最新的统计数字显示：2009年我国出国留学人数达到22.9万人，比上一年度增长27.5％；与此同时，全年留学回国人数10.8万人，同比增长56.2％。教育部国际司司长张秀琴透露，“近几年，我国留学归国人数几乎每三年翻一番”。
城外的人 “铆足了劲”想冲出去
“我就是想出去看看。”一句简单的话，包含了刘颖对于留学生活的所有热切向往。
刘颖在国内某高校读新闻专业，她的许多中学同学已提前走出国门，每次看到他们在“人人网”上晒的照片，刘颖的神经就受一次挑动。蓝天白云，红砖小楼，碧绿草坪……这是刘颖心目中国外大学的经典形象，而国外大学先进的教育理念，所谓“国际黄金标准的教育水平”，更让她心驰神往。
“出国读研！”为了这一目标，刘颖大学四年，读的最多的是英语书。为备战雅思，每天清早室友们还在沉睡，她就夹着书本跑到小湖边开始练习口语；别人打开电脑不是偷菜就是聊天，而她不是看《六人行》，就是听BBC；她还把自己所有数码产品的系统语言都由汉字改成了英语。“全天候浸泡在英文里，才能顺利走出去、适应那边的生活。”刘颖笑着说。
刘颖本科成绩不错，她认真权衡过是加入考研大军，还是申请出国的问题。“在国内，研究生要读3年，而英国只需1年；我的一个学长在英国利兹大学读传媒，本科期间就争取到了在BBC的实习机会。虽然英国的学费要15万元人民币，生活费近8万元，但英国工资也高，留学期间可以打工……”
在金融专业的张晓峰眼里，出国读研也势在必行。张晓峰没有考上国内一流大学，于是把“宝”押在了出国留学上。为送儿子出国深造，工薪阶层的父母已决定卖掉市中心120多平方米的新房。“我们可以回到70多平方米的老房子住，但不能委屈了儿子。”晓峰妈妈说。晓峰的爷爷、姥爷也准备资助一笔，一辈子省吃俭用的他们说：“晓峰出国，相当于代替我们出去看一看了。”
为什么一定要留学？张晓峰总结了几点：首先可以开阔眼界，培养国际视野。“一些去国外念大学的高中同学，回来后像换了个人，多元化的学习方式、自由的大学氛围，以及不同国家学生的思想碰撞，能给人一个与在国内不同的成长路径。”
其次，晓峰认为，留学易于换专业。“在国内跨专业考研要费九牛二虎之力，相当于将一个陌生专业的本科课程从头至尾学一遍，而出国换专业就容易得多，不需要多么资深的专业背景，只要PS（自我陈述）通过校方审核就可以了。”
第三，和刘颖的观点一样，晓峰认为出国读研可以节约时间成本。“相比国内要读3年的研究生，美国只要两年，时间就是金钱，不想把青春岁月悉数蹉跎在象牙塔中。”
从上大学那天起，张晓峰就把视线锁定在了美国排名前50的大学，一面努力把自己的GPA（学分绩点）搞上去，一面准备GRE考试。不久前顺利通过GRE，很让晓峰高兴了一下，但对他而言，前方仍路漫漫其修远兮：“我粗略算过一笔账：这几年，为备考英语已花费近两万元，而这才刚刚开始，找中介做个人陈述和办各种手续，大概要1万元，一年学费大概3万~4万美元，生活费一年1万美元左右，折合人民币，两年就要将近70万元了。”
不过，对国外大学的由衷向往、对异域风情的热切想象，留学之旅在晓峰脑海里早就被勾勒得美轮美奂。“教育也是一种投资嘛！”他的宏伟蓝图是：在美国名校读两年研究生，毕业后找个好工作，拿着高薪，过几年再将父母接去……
和刘颖、张晓峰类似，“接受国际一流教育、熟练运用一门外语、出国镀金增加就业砝码、日后在国外工作定居”，出于各种各样的考虑，欲出国留学的青年人不断增加。在日前落幕的第十五届中国国际教育巡回展暨2010年中国留学论坛上，记者获悉，近30年间，我国出国留学人数年均增长25.8％。目前在外留学人员总数已突破110万人。
城里的人 缺乏归属感，感觉像民工
当初踌躇满志到加拿大念书的吴昀，今年即将大学毕业，概括自己的留学生活，他用了四个字：不过如此。
“一开始什么都新鲜刺激，小组讨论、泡图书馆写论文，都极具挑战性。久而久之，就习以为常了。倒是国内司空见惯的一些东西，显得那样珍贵。”两年没回家的吴昀，不明白当今国人为何看不惯春晚，“在我们这些留学生眼里，春晚确实是一顿精神大餐，思乡、激动、感动……有些心情说不出道不明。漂泊感，是心头最大的寂寞。”
吴昀家并不阔绰，留学第二年，他就主要靠打工赚生活费了。“在麦当劳做过服务生，在超市做过推销员，也帮老师整理资料或者打下手。”吴昀介绍，他每天至少要做5个小时零工才够支付生活费，“课程紧张，在麦当劳干通宵，第二天返校上课，不稀奇”。
“一出国，就感到人走茶凉，视野开阔了，朋友却冷落了。”对于毕业后的打算，吴昀很矛盾，“国内读大学的同学积累了四年的人脉资源，自己却几乎白纸一张。何况国内大学毕业生千军万马，好工作就好比一个萝卜一个坑，20年前出国留学尚为镀金，如今海归已不再‘金光闪闪’，归国求职碰壁的例子屡见不鲜，万一沦为‘海带’，如何对得起父母的血汗钱？可要是不回去，即使苦熬几年能够拿到移民身份，也很难能进入当地主流社会。”
与吴昀的犹豫相比，即将研究生毕业的张旭很坚定：“人总要落叶归根。”在张旭看来，虽然接受了国际化教育，开阔了视野，但留学的日子并没有想象的缤纷浪漫。留学期间，他几乎将自己全部的课余时间贡献给了实验室。尽管实验室面对蔚蓝的大海，可“将自己归零，一切从头开始”的他，毫无欣赏海景的心情，反而不知道人生的方向在何处。
“缺乏归属感，感觉自己像民工，尽管语言已经不是什么障碍，但还是很难融入当地人的世界。”靠实验室的工资，张旭不需要家里负担，可透过实验室的窗，看到海上惬意漂荡的私家游轮和白色帆船；再想想附近天价一般的豪宅别墅，张旭感叹：“这里不属于我！”
在自己的QQ上，张旭长期保持这样的签名：“人生就像曾轶可，一旦跑偏就再也回不来了。”他不认为自己在留学这个路口“跑偏”了，但在是否回国这个路口，他不断提醒自己“千万不能跑偏”。
墨尔本大学金融系毕业生李莉，在国外工作近3年后也打算回国。“在国外没有归属感，未来的脸色是苍白的。”李莉想回国，还有一个具体原因：24岁的她，担心自己会成为“剩女”。
6年前出国念大学时，母亲特地向李莉强调了“情感问题”，清规戒律如下：一不许找金发碧眼的外国人，文化背景差异太大、不可靠；二不许找纨绔子弟式的留学生，从小养尊处优、不靠谱；三可以考虑优秀的公费留学生或者是当地优秀华裔青年。
然而，用李莉的话来说，“在这个大众留学时代，打着灯笼都很难找到公费留学生”。以2009年为例，我国出国留学总人数为22.93万人，其中公费留学仅有1．92万人，又分布在各个国家。尽管几年来，李莉在学习上勤勤恳恳，生活上自由自在，但谨遵老妈的叮嘱，她始终没有找到情感归宿。
“家是最温暖的港湾，父母年龄也大了，我是独女，他们离不开我。”即使对回国后的生活十分迷茫，李莉已然下定决心。可提起回国后的“相亲”，李莉一脸无奈：“很难想象我能看中什么样的男人，也很难想象什么样的男人乐意娶一个习惯用名牌化妆品、买东西从来不讲价、白天讲话会夹杂英语，晚上梦话没有中文的老婆。”
“去”还是“留”？移民还是回国？对很多留学生来说，这确实是个问题。据统计，过去这30年间，我国有62.3％的留学人员学成后回国，尤其近两年，回国人员数量增速更加明显，增长率超过50％。
实至名归 对海归们来说是最重要的
“不走进围城，永远不知道它是围城。有了这样的经历，才可以作出自己的选择。”在无忧雅思网“留学与回国之围城心情”讨论专区，一位网友这样留言。
对于留学生来说，不可否认，国外求学的收获还是颇多的。“比起国内样样帮你安排好，这里更多的是自我管理自我约束，什么东西都要自己去了解，课程自己排，问题自己解决，学习也很具有挑战性，辛苦过后如果有了成果，并且发现自己在自理方面的进步，真的是很欣慰。”留学悉尼的Carrow说。
学会了感恩，也是很多“80后”、“90后”的共同感受。“过去在家都是宝贝，除了学习，基本什么都不用自己干，出国后凡事要自己料理，还要辛苦打工，这才体会到‘慈母手中线，游子身上衣’的含义，对父母有了更多的理解与感激。在国内时，常常看这不满意，看那不顺心，出国了，感受到祖国繁荣昌盛给自己带来的荣耀，才对祖国有了更多惦念、更多回报之心。”
不过，海归的身价正普遍下跌，让一些人开始怀疑耗重金自费留学“值不值”。英国驻华大使馆文化教育处的一项调查显示，“出国前无工作经历以及取得本科学历的海归，近一半将月薪定在3000元~5000元；出国前拥有少量工作经验并在海外取得硕士或以上学位的海归，大部分将月薪定位在5000元~8000元的水平。”这与以前动辄几十万元的年薪无法同日而语。
“过去公费留学选拔的都是精英，现在有钱就能出去，海归素质参差不齐；过去海归外语占绝对优势，如今国内大学生的英语口语能力越来越强化；过去回国的少，现在回国的越来越多。”一些留学生认为，和老“海归”们相比，“80后”、“90后”小“海归”不再具有明显就业优势，已成为“海草”，而“海带”（归国待业）的增加与“海豚”（归国就业不成窝在家里）的出现，更给他们带来些许寒意和不小的心理压力。
“其实，海归还是有优势的。相对于国内人才来说，他们视野更开阔。不过，对大批海归而言，最重要是实至名归，当前国内用人单位对海归的态度日趋理性，洋文凭与高薪、高职之间再没有必然联系了。”长春博明人力资源管理公司经理陈泽亮说。
“所谓值不值，是个见仁见智的问题，一段留学经历对青年学子的人生道路、学术思想都会产生重要影响，这不是可以用价值来计算的。”吉林省凯瑞安人才技术服务有限公司首席顾问尹宾认为，做出留学决定前，一定要先掂量一下自身有无能力成为一个有真才实学的海归，如果有，就义无反顾，如果没有，趁早放弃，“与其花巨资出去镀一层越来越不值钱的金箔，不如在国内多学些实际有用的东西，熟悉市场情况”。
教育部的一组最新的统计数字显示：2009年我国出国留学人数达到22.9万人，比上一年度增长27.5％；与此同时，全年留学回国人数10.8万人，同比增长56.2％。教育部国际司司长张秀琴透露，“近几年，我国留学归国人数几乎每三年翻一番”。
城外的人 “铆足了劲”想冲出去
“我就是想出去看看。”一句简单的话，包含了刘颖对于留学生活的所有热切向往。
刘颖在国内某高校读新闻专业，她的许多中学同学已提前走出国门，每次看到他们在“人人网”上晒的照片，刘颖的神经就受一次挑动。蓝天白云，红砖小楼，碧绿草坪……这是刘颖心目中国外大学的经典形象，而国外大学先进的教育理念，所谓“国际黄金标准的教育水平”，更让她心驰神往。
“出国读研！”为了这一目标，刘颖大学四年，读的最多的是英语书。为备战雅思，每天清早室友们还在沉睡，她就夹着书本跑到小湖边开始练习口语；别人打开电脑不是偷菜就是聊天，而她不是看《六人行》，就是听BBC；她还把自己所有数码产品的系统语言都由汉字改成了英语。“全天候浸泡在英文里，才能顺利走出去、适应那边的生活。”刘颖笑着说。
刘颖本科成绩不错，她认真权衡过是加入考研大军，还是申请出国的问题。“在国内，研究生要读3年，而英国只需1年；我的一个学长在英国利兹大学读传媒，本科期间就争取到了在BBC的实习机会。虽然英国的学费要15万元人民币，生活费近8万元，但英国工资也高，留学期间可以打工……”
在金融专业的张晓峰眼里，出国读研也势在必行。张晓峰没有考上国内一流大学，于是把“宝”押在了出国留学上。为送儿子出国深造，工薪阶层的父母已决定卖掉市中心120多平方米的新房。“我们可以回到70多平方米的老房子住，但不能委屈了儿子。”晓峰妈妈说。晓峰的爷爷、姥爷也准备资助一笔，一辈子省吃俭用的他们说：“晓峰出国，相当于代替我们出去看一看了。”
为什么一定要留学？张晓峰总结了几点：首先可以开阔眼界，培养国际视野。“一些去国外念大学的高中同学，回来后像换了个人，多元化的学习方式、自由的大学氛围，以及不同国家学生的思想碰撞，能给人一个与在国内不同的成长路径。”
其次，晓峰认为，留学易于换专业。“在国内跨专业考研要费九牛二虎之力，相当于将一个陌生专业的本科课程从头至尾学一遍，而出国换专业就容易得多，不需要多么资深的专业背景，只要PS（自我陈述）通过校方审核就可以了。”
第三，和刘颖的观点一样，晓峰认为出国读研可以节约时间成本。“相比国内要读3年的研究生，美国只要两年，时间就是金钱，不想把青春岁月悉数蹉跎在象牙塔中。”
从上大学那天起，张晓峰就把视线锁定在了美国排名前50的大学，一面努力把自己的GPA（学分绩点）搞上去，一面准备GRE考试。不久前顺利通过GRE，很让晓峰高兴了一下，但对他而言，前方仍路漫漫其修远兮：“我粗略算过一笔账：这几年，为备考英语已花费近两万元，而这才刚刚开始，找中介做个人陈述和办各种手续，大概要1万元，一年学费大概3万~4万美元，生活费一年1万美元左右，折合人民币，两年就要将近70万元了。”
不过，对国外大学的由衷向往、对异域风情的热切想象，留学之旅在晓峰脑海里早就被勾勒得美轮美奂。“教育也是一种投资嘛！”他的宏伟蓝图是：在美国名校读两年研究生，毕业后找个好工作，拿着高薪，过几年再将父母接去……
和刘颖、张晓峰类似，“接受国际一流教育、熟练运用一门外语、出国镀金增加就业砝码、日后在国外工作定居”，出于各种各样的考虑，欲出国留学的青年人不断增加。在日前落幕的第十五届中国国际教育巡回展暨2010年中国留学论坛上，记者获悉，近30年间，我国出国留学人数年均增长25.8％。目前在外留学人员总数已突破110万人。
城里的人 缺乏归属感，感觉像民工
当初踌躇满志到加拿大念书的吴昀，今年即将大学毕业，概括自己的留学生活，他用了四个字：不过如此。
“一开始什么都新鲜刺激，小组讨论、泡图书馆写论文，都极具挑战性。久而久之，就习以为常了。倒是国内司空见惯的一些东西，显得那样珍贵。”两年没回家的吴昀，不明白当今国人为何看不惯春晚，“在我们这些留学生眼里，春晚确实是一顿精神大餐，思乡、激动、感动……有些心情说不出道不明。漂泊感，是心头最大的寂寞。”
吴昀家并不阔绰，留学第二年，他就主要靠打工赚生活费了。“在麦当劳做过服务生，在超市做过推销员，也帮老师整理资料或者打下手。”吴昀介绍，他每天至少要做5个小时零工才够支付生活费，“课程紧张，在麦当劳干通宵，第二天返校上课，不稀奇”。
“一出国，就感到人走茶凉，视野开阔了，朋友却冷落了。”对于毕业后的打算，吴昀很矛盾，“国内读大学的同学积累了四年的人脉资源，自己却几乎白纸一张。何况国内大学毕业生千军万马，好工作就好比一个萝卜一个坑，20年前出国留学尚为镀金，如今海归已不再‘金光闪闪’，归国求职碰壁的例子屡见不鲜，万一沦为‘海带’，如何对得起父母的血汗钱？可要是不回去，即使苦熬几年能够拿到移民身份，也很难能进入当地主流社会。”
与吴昀的犹豫相比，即将研究生毕业的张旭很坚定：“人总要落叶归根。”在张旭看来，虽然接受了国际化教育，开阔了视野，但留学的日子并没有想象的缤纷浪漫。留学期间，他几乎将自己全部的课余时间贡献给了实验室。尽管实验室面对蔚蓝的大海，可“将自己归零，一切从头开始”的他，毫无欣赏海景的心情，反而不知道人生的方向在何处。
“缺乏归属感，感觉自己像民工，尽管语言已经不是什么障碍，但还是很难融入当地人的世界。”靠实验室的工资，张旭不需要家里负担，可透过实验室的窗，看到海上惬意漂荡的私家游轮和白色帆船；再想想附近天价一般的豪宅别墅，张旭感叹：“这里不属于我！”
在自己的QQ上，张旭长期保持这样的签名：“人生就像曾轶可，一旦跑偏就再也回不来了。”他不认为自己在留学这个路口“跑偏”了，但在是否回国这个路口，他不断提醒自己“千万不能跑偏”。
墨尔本大学金融系毕业生李莉，在国外工作近3年后也打算回国。“在国外没有归属感，未来的脸色是苍白的。”李莉想回国，还有一个具体原因：24岁的她，担心自己会成为“剩女”。
6年前出国念大学时，母亲特地向李莉强调了“情感问题”，清规戒律如下：一不许找金发碧眼的外国人，文化背景差异太大、不可靠；二不许找纨绔子弟式的留学生，从小养尊处优、不靠谱；三可以考虑优秀的公费留学生或者是当地优秀华裔青年。
然而，用李莉的话来说，“在这个大众留学时代，打着灯笼都很难找到公费留学生”。以2009年为例，我国出国留学总人数为22.93万人，其中公费留学仅有1．92万人，又分布在各个国家。尽管几年来，李莉在学习上勤勤恳恳，生活上自由自在，但谨遵老妈的叮嘱，她始终没有找到情感归宿。
“家是最温暖的港湾，父母年龄也大了，我是独女，他们离不开我。”即使对回国后的生活十分迷茫，李莉已然下定决心。可提起回国后的“相亲”，李莉一脸无奈：“很难想象我能看中什么样的男人，也很难想象什么样的男人乐意娶一个习惯用名牌化妆品、买东西从来不讲价、白天讲话会夹杂英语，晚上梦话没有中文的老婆。”
“去”还是“留”？移民还是回国？对很多留学生来说，这确实是个问题。据统计，过去这30年间，我国有62.3％的留学人员学成后回国，尤其近两年，回国人员数量增速更加明显，增长率超过50％。
实至名归 对海归们来说是最重要的
“不走进围城，永远不知道它是围城。有了这样的经历，才可以作出自己的选择。”在无忧雅思网“留学与回国之围城心情”讨论专区，一位网友这样留言。
对于留学生来说，不可否认，国外求学的收获还是颇多的。“比起国内样样帮你安排好，这里更多的是自我管理自我约束，什么东西都要自己去了解，课程自己排，问题自己解决，学习也很具有挑战性，辛苦过后如果有了成果，并且发现自己在自理方面的进步，真的是很欣慰。”留学悉尼的Carrow说。
学会了感恩，也是很多“80后”、“90后”的共同感受。“过去在家都是宝贝，除了学习，基本什么都不用自己干，出国后凡事要自己料理，还要辛苦打工，这才体会到‘慈母手中线，游子身上衣’的含义，对父母有了更多的理解与感激。在国内时，常常看这不满意，看那不顺心，出国了，感受到祖国繁荣昌盛给自己带来的荣耀，才对祖国有了更多惦念、更多回报之心。”
不过，海归的身价正普遍下跌，让一些人开始怀疑耗重金自费留学“值不值”。英国驻华大使馆文化教育处的一项调查显示，“出国前无工作经历以及取得本科学历的海归，近一半将月薪定在3000元~5000元；出国前拥有少量工作经验并在海外取得硕士或以上学位的海归，大部分将月薪定位在5000元~8000元的水平。”这与以前动辄几十万元的年薪无法同日而语。
“过去公费留学选拔的都是精英，现在有钱就能出去，海归素质参差不齐；过去海归外语占绝对优势，如今国内大学生的英语口语能力越来越强化；过去回国的少，现在回国的越来越多。”一些留学生认为，和老“海归”们相比，“80后”、“90后”小“海归”不再具有明显就业优势，已成为“海草”，而“海带”（归国待业）的增加与“海豚”（归国就业不成窝在家里）的出现，更给他们带来些许寒意和不小的心理压力。
“其实，海归还是有优势的。相对于国内人才来说，他们视野更开阔。不过，对大批海归而言，最重要是实至名归，当前国内用人单位对海归的态度日趋理性，洋文凭与高薪、高职之间再没有必然联系了。”长春博明人力资源管理公司经理陈泽亮说。
“所谓值不值，是个见仁见智的问题，一段留学经历对青年学子的人生道路、学术思想都会产生重要影响，这不是可以用价值来计算的。”吉林省凯瑞安人才技术服务有限公司首席顾问尹宾认为，做出留学决定前，一定要先掂量一下自身有无能力成为一个有真才实学的海归，如果有，就义无反顾，如果没有，趁早放弃，“与其花巨资出去镀一层越来越不值钱的金箔，不如在国内多学些实际有用的东西，熟悉市场情况”。
