英国斯特灵华人社区
Stirling Chinese
北京单身女申请访友签证经验谈
seiko(2008/1/21 3:23:12) 点击:98697 回复:4 IP:61.* * *
seiko(2008/1/21 3:23:12) 点击:98697 回复:4 IP:61.* * *
已经从英国旅游归来快一个月了，一直沉浸在点点滴滴的美好回忆中，也做了一套pps文档。今天该是做点儿什么来感谢Uker这个平台对我准备申请材料时候的巨大帮助了。
决定去英国是8月中旬，而定的起程日期是9月中下旬，所以一切都感觉很紧张。因为一直感觉欧洲签证不好签，又是单身。虽然02年去过一次英国，但那次是随学校团体签证，我只管交钱交护照，连申请表格都不是我填的。先是好像没头苍蝇一样到处询问旅行社的朋友是不是能给不可能个人旅游，人家的回答都是“可以做！但是要随团入，随团出” – 这样的话一是我个人玩的时间受限制，二是我想走的时间不一定有团。旅行社这条路就算撞墙了。
只好靠自己了。先上英国大使馆的网站，看看有什么帮助，似乎也没查到什么，但从那里我知道了北京有个英国签证处，就在东直门，离我不远。偶然发现Uker网站，如获至宝。里面有很多的经验分享，我用了两天的时间在里面搜索有用的信息。虽然我可以申请个人旅游，但需要很详细的旅游计划以及各地的酒店预订，我实在没有精力研究出一张既合理又详细的计划来，于是选择了另外的途径 – 访友签证。反正我确实是去英国看朋友，然后和朋友一起玩，嘻嘻~
朋友当时在德国，找时间赶紧把所需的材料通过好像中国EMS差不多的德国国家邮局快递了出来。为了能快速并可以在网上时时查询，朋友还付多了几欧元，并且发给我一个查询号码。我自此就天天在人家网站上tracking. 结果这一等一周过去了，网站上显示的信息始终都是几月几号从德国某地寄出。我这个着急啊！因为我当时决定9月19号出发，眼看着已经9月了。其间我曾试图打电话查询，结果那边没有英文服务，全部德文！然后我又发邮件给他们，对方回复很慢，我在第10天收到材料后才收到德国那边的回信，虽然不晓得我的资料到底到哪里了，但明确告诉我他们并不打算增加电话热线查询的英文服务。哼~~那你们就肯定少了我这样一位客户了。资料送到我手里是和普通信件一起由公司大厦服务送上来的，想想大概是错怪人家德国“EMS”了，八成是到达北京后在邮局里分拣给耽误了。
不管谁的错吧，关键问题是赶紧整理材料递上去，人家使馆承诺是4个工作日吧，虽然Uker上有人说第三天就拿到了，保险起见，还是多给使馆一些时间。我是在一个周四收到的材料，整理整理，我决定周一去递。以下就是我准备的材料，供大家参考。签证中心的服务小姐收我这些材料的时候刚开始还以为我是中介的人呢，大概是因为我的材料准备得太齐、太符合标准了，呵呵~~
决定去英国是8月中旬，而定的起程日期是9月中下旬，所以一切都感觉很紧张。因为一直感觉欧洲签证不好签，又是单身。虽然02年去过一次英国，但那次是随学校团体签证，我只管交钱交护照，连申请表格都不是我填的。先是好像没头苍蝇一样到处询问旅行社的朋友是不是能给不可能个人旅游，人家的回答都是“可以做！但是要随团入，随团出” – 这样的话一是我个人玩的时间受限制，二是我想走的时间不一定有团。旅行社这条路就算撞墙了。
只好靠自己了。先上英国大使馆的网站，看看有什么帮助，似乎也没查到什么，但从那里我知道了北京有个英国签证处，就在东直门，离我不远。偶然发现Uker网站，如获至宝。里面有很多的经验分享，我用了两天的时间在里面搜索有用的信息。虽然我可以申请个人旅游，但需要很详细的旅游计划以及各地的酒店预订，我实在没有精力研究出一张既合理又详细的计划来，于是选择了另外的途径 – 访友签证。反正我确实是去英国看朋友，然后和朋友一起玩，嘻嘻~
朋友当时在德国，找时间赶紧把所需的材料通过好像中国EMS差不多的德国国家邮局快递了出来。为了能快速并可以在网上时时查询，朋友还付多了几欧元，并且发给我一个查询号码。我自此就天天在人家网站上tracking. 结果这一等一周过去了，网站上显示的信息始终都是几月几号从德国某地寄出。我这个着急啊！因为我当时决定9月19号出发，眼看着已经9月了。其间我曾试图打电话查询，结果那边没有英文服务，全部德文！然后我又发邮件给他们，对方回复很慢，我在第10天收到材料后才收到德国那边的回信，虽然不晓得我的资料到底到哪里了，但明确告诉我他们并不打算增加电话热线查询的英文服务。哼~~那你们就肯定少了我这样一位客户了。资料送到我手里是和普通信件一起由公司大厦服务送上来的，想想大概是错怪人家德国“EMS”了，八成是到达北京后在邮局里分拣给耽误了。
不管谁的错吧，关键问题是赶紧整理材料递上去，人家使馆承诺是4个工作日吧，虽然Uker上有人说第三天就拿到了，保险起见，还是多给使馆一些时间。我是在一个周四收到的材料，整理整理，我决定周一去递。以下就是我准备的材料，供大家参考。签证中心的服务小姐收我这些材料的时候刚开始还以为我是中介的人呢，大概是因为我的材料准备得太齐、太符合标准了，呵呵~~
我自己的资料
1. VAF1 – filled
我下载了Acrobat Professional 8.0试用30天。到处找5.0没有找到。等我都填完了，有同事告诉我他那儿有，我下次找什么软件一定先问他。
表的内容填写的都是真实情况，在英国的住址虽然只订了一个地方，但是人就能想象出你不可能只在一个地区转悠，所以我解释给人家，写上因为后面的行程没最后确定，这里提供的住址只是第一个落脚点。
2. Passport
3. Household Register
自己从Uker上找的模板翻译成英文。
4. Working and Income Certificate
也是从Uker上面找的现成的，根据自己的实际情况稍作修改，然后公司负责人签字，盖公章。
5. Approval of Annual Leave letter
同样，模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
6. Business License of Enterprise Legal Person
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
7. Tax Registration Certificate
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
8. Bank Book: including CITIC Bank (Company Salary bank till Oct.2006)
& Bank of China (Company Salary bank from Nov.2006)
原件都给他们看，之前特意到两家银行的自动终端补打了存折。没有让银行开存款证明，因为之前来签证中心咨询过一次，门口的一穿着西服的男的告诉我说工资存折就行。可谁知这次递材料了，人家却告诉我说使馆要求银行开具的存款证明，你现在没有，你看你今天是递还是不递？我当时想着再去开证明来不及了，就直接递上去了。心想签不签随便吧！
9. Salary Details from January 2007 to July 2007 ( short of May salary details because of the broken salary system in that month)
感谢公司完备的工资单系统，不过我也跟人家解释了因为公司系统故障，5月的工资单缺少。
10. Individual Income Tax certificate
这可是北京市税务局每年发的政府性文件，相当有说服力，本身就是中英文的。
11. Vehicle Licence and Driving Licence
自己翻译的车辆行驶证和驾驶执照。
12. Statutory Declaration
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
就这几个公司签字盖章的文件，我还要感谢我的公司，还是这种规模不大的公司办事比较灵活，我自己准备的所有材料，用公司信头纸打印出来，负责人看了看就给签字盖章了。我为了保险起见，在我的工资单上还每张都盖了公章。我有个朋友在大型的外企工作，就是那种没人不知道的公司，说死了人事都不给开证明，真是不明白。
13. Credit card details from February 2007 to August 2007.
我都留着呢，还煞有介事的在每项消费后面用英文写上大概的消费内容，比如：restaurant, fitness center, supermarket, petro…
1. VAF1 – filled
我下载了Acrobat Professional 8.0试用30天。到处找5.0没有找到。等我都填完了，有同事告诉我他那儿有，我下次找什么软件一定先问他。
表的内容填写的都是真实情况，在英国的住址虽然只订了一个地方，但是人就能想象出你不可能只在一个地区转悠，所以我解释给人家，写上因为后面的行程没最后确定，这里提供的住址只是第一个落脚点。
2. Passport
3. Household Register
自己从Uker上找的模板翻译成英文。
4. Working and Income Certificate
也是从Uker上面找的现成的，根据自己的实际情况稍作修改，然后公司负责人签字，盖公章。
5. Approval of Annual Leave letter
同样，模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
6. Business License of Enterprise Legal Person
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
7. Tax Registration Certificate
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
8. Bank Book: including CITIC Bank (Company Salary bank till Oct.2006)
& Bank of China (Company Salary bank from Nov.2006)
原件都给他们看，之前特意到两家银行的自动终端补打了存折。没有让银行开存款证明，因为之前来签证中心咨询过一次，门口的一穿着西服的男的告诉我说工资存折就行。可谁知这次递材料了，人家却告诉我说使馆要求银行开具的存款证明，你现在没有，你看你今天是递还是不递？我当时想着再去开证明来不及了，就直接递上去了。心想签不签随便吧！
9. Salary Details from January 2007 to July 2007 ( short of May salary details because of the broken salary system in that month)
感谢公司完备的工资单系统，不过我也跟人家解释了因为公司系统故障，5月的工资单缺少。
10. Individual Income Tax certificate
这可是北京市税务局每年发的政府性文件，相当有说服力，本身就是中英文的。
11. Vehicle Licence and Driving Licence
自己翻译的车辆行驶证和驾驶执照。
12. Statutory Declaration
模板+修改，然后公司负责人签字，盖公章。
就这几个公司签字盖章的文件，我还要感谢我的公司，还是这种规模不大的公司办事比较灵活，我自己准备的所有材料，用公司信头纸打印出来，负责人看了看就给签字盖章了。我为了保险起见，在我的工资单上还每张都盖了公章。我有个朋友在大型的外企工作，就是那种没人不知道的公司，说死了人事都不给开证明，真是不明白。
13. Credit card details from February 2007 to August 2007.
我都留着呢，还煞有介事的在每项消费后面用英文写上大概的消费内容，比如：restaurant, fitness center, supermarket, petro…
朋友那边提供的材料
1. Invitation Letter
其中写明了我曾经在他在中国期间提供了很大的帮助，他愿意承担我的所有费用。其实我是只让他写他提供往返机票，我自己负担当地费用，这样能让使馆感觉我有能力承担此次旅行的费用。但由于没有来得及改，就这样递上去了。
2. copy of his Passport, with Chinese visas of recent years
最近几年入境中国的签证和出入境章是我个人的意见，这样可以证明这个人确实来过中国很多次，才能告诉使馆你确实提供了很多次帮助给他。
3. copy of his Driving Licence (to confirm his current address in UK)
国外驾驶执照上是有确切的家庭住址的，这个可以证明他现在的住址。
4. copy of his recent 6-month bank details (from web bank)
因为朋友不在本国，就算在，我看在他们的银行看来出具这种什么存款证明是挺奇怪的一件事，从网上银行存下来的东西是他唯一能想到的途径。而且他只发给我了电子版，我为了能打印美观，放在excel文件里调试，打印出来递了上去，连朋友本人的签字都没有。（我当时对这个东西是有点担心的）
5. confirmation of his current job
目前的工作证明。我们的观念肯定都是找公司人事部门开具，我的就是自己照模板写了一份，让公司领导签字盖公章。可朋友那边好像没有这种程序，他后来在邀请函里就提到说他的工作记录可以在一个网站上得到证明。他提供的是一个医师资料的网站，上面似乎能查到所有在册医生的信息。他也自己从上面下载了关于他的信息，打印出来在上面签了字。签字这一点是我让他做的，因为在外企工作这几年，了解到老外都是最承认个人签字的。
6. confirmation of hotel booking for LU XUEMEI during her stay in the UK
只是一封邮件，上面甚至连我的名字都没有，他是用他的名字订的。（这点也是我担心的因素）酒店名字叫Premier Travel Inn, 感觉好像中国的“如家”“莫泰”，连锁酒店。
本来我把上面两个干干净净的list一起放在材料里的，可签证中心的小姐给我整理材料的时候给拿出来了。
1. Invitation Letter
其中写明了我曾经在他在中国期间提供了很大的帮助，他愿意承担我的所有费用。其实我是只让他写他提供往返机票，我自己负担当地费用，这样能让使馆感觉我有能力承担此次旅行的费用。但由于没有来得及改，就这样递上去了。
2. copy of his Passport, with Chinese visas of recent years
最近几年入境中国的签证和出入境章是我个人的意见，这样可以证明这个人确实来过中国很多次，才能告诉使馆你确实提供了很多次帮助给他。
3. copy of his Driving Licence (to confirm his current address in UK)
国外驾驶执照上是有确切的家庭住址的，这个可以证明他现在的住址。
4. copy of his recent 6-month bank details (from web bank)
因为朋友不在本国，就算在，我看在他们的银行看来出具这种什么存款证明是挺奇怪的一件事，从网上银行存下来的东西是他唯一能想到的途径。而且他只发给我了电子版，我为了能打印美观，放在excel文件里调试，打印出来递了上去，连朋友本人的签字都没有。（我当时对这个东西是有点担心的）
5. confirmation of his current job
目前的工作证明。我们的观念肯定都是找公司人事部门开具，我的就是自己照模板写了一份，让公司领导签字盖公章。可朋友那边好像没有这种程序，他后来在邀请函里就提到说他的工作记录可以在一个网站上得到证明。他提供的是一个医师资料的网站，上面似乎能查到所有在册医生的信息。他也自己从上面下载了关于他的信息，打印出来在上面签了字。签字这一点是我让他做的，因为在外企工作这几年，了解到老外都是最承认个人签字的。
6. confirmation of hotel booking for LU XUEMEI during her stay in the UK
只是一封邮件，上面甚至连我的名字都没有，他是用他的名字订的。（这点也是我担心的因素）酒店名字叫Premier Travel Inn, 感觉好像中国的“如家”“莫泰”，连锁酒店。
本来我把上面两个干干净净的list一起放在材料里的，可签证中心的小姐给我整理材料的时候给拿出来了。
